AHÍ VAMOS, MALLORCA. CON SERRAT.

letra /

Per Mallorca ens ix el sol,
per Mallorca ens ix el sol,
bonica morena,
i per Castella s'apaga,

Quan ix el sol els galls canten,
bonica morena,
quan se pon, callen i dormen.

Qui està despert, viu i parla,
i qui dorm només somnia,
bonica morena;
qui somnia no en treu res
i després es desenganya.

Per Mallorca ens ix el sol,
per Mallorca ens ix el sol,
bonica morena,
i per Castella s'apaga,

Hi havia una volta un poble
que dormia i que dormia,
bonica morena,
i de tant que va dormir
despert i tot somniava.

Cal que pugem al Montgó,
que ixca el sol abans de l'alba,
bonica morena,
cal que vetllem per la nit,
llancem l'engany dins de l'aigua!

Per Mallorca ens ix el sol,
per Mallorca ens ix el sol,
bonica morena,
i per Castella s'apaga,

SE ACABÓ EL INVIERNO...

Almendros en flor. Agres, febrero 2017.

El invierno se despide un año más vestido de blanco…

HEMINGWAY EN PARÍS. De Paula McLain y su música.

¿Novela ficción...? ¿Ficción novelada?

Tras las primeras paginas decía....De momento me está gustando. Se lee con facilidad.

Empieza ponerme en guardia tanto San Fermin, toro, torero etc... esta gente tiene  un "algo" con la sangre animal racional... pero lo viste muy bien de lteratura.

Y ello unido al macro machismo del personaje central me desasosiega. 

Ahora al acabar estoy algo mas confuso. En Cualquier caso empiezo por la canción favorita de ambos personajes de la novela: Make believe. (Nora Bayes)

No es fácil  analizar en 2017 una novela que nos cuenta cosas, casos, sentimientos, amores y desamores con óptica tan distanciada en el tiempo.

Me he quedado con frases sueltas. ¿Párrafos subrayados en mi libro... ni os cuento?.

Por ejemplo: 

 “Con todo echo de menos a las personas honradas y pasadas de moda que solo intentan hacer algo en la vida”  

“Pero aparte de los ricos que venían a estropearlo todo, la verdad es que todo estaba estropeado ya” Pamplona 1925.

“Para empezar, bebemos demasiado. Y queremos demasiado” “Lo queremos todo. Todo Y luego mas."

"Nadie al que quieres se pierde de verdad para siempre"

Con la óptica actual a Hadley Richardson ¿la veríamos como una victima? Yo creo que desde el primer momento ella sabe como va a ir todo, y lo asume.

Estamos ante una hija de una Sufragista USA que se somete al genio masculino. 

Que pone su vida la disposición del escritor, que se sumerge en ese ambiente del París de entreguerras. 

Una "esposa"que se embebe de continuo en una borrachera colectiva etílica que va desde la nieve suiza, al calor de las plazas de toros de España, y la locura de los Sanfermines, pero afirma: “Con todo echo de menos a las personas honradas y pasadas de moda que solo intentan hacer algo en la vida”  y remacha  “Pero aparte de los ricos que venían a estropearlo todo, la verdad es que todo estaba estropeado ya” Pamplona 1925.

Estamos ante la hija de una Sufragista USA que conlleva y apura un triangulo amoroso que el Genio  sintetiza en un "Queremos todo. Todo Y luego mas." para luego sintetizar "Nadie al que quieres se pierde de verdad para siempre!.

Un interesante y un gran paseo por ese París del John Dos Passos. Man Ray, Gertrude Stein,  Ezra Pound, Chanel, Scott Fitzgerald y tantos otros...

Hay que  volver a ver Midnight in Paris, película dirigida por Woody Allen un homenaje a estas gentes.

Siendo la época la de  Virginia Woolf es evidente que París, nada tiene que ver con Londres. Era "otra cosa" el ombligo de un mundo que cabalgaba inconsciente hacia la gran guerra segunda parte.

© TO+

CARMINA BURANA - La Fura dels Baus

OH FORTUNA, EMPERATRIZ DEL MUNDO.

¡Como la luna

De condición variable,

Siempre creces

o decreces!

La detestable vida

primero embota

y después estimula

c mo juego, la agudeza de la mente.

La pobreza y

el poder

los disuelve como al hielo.

¡Serte cruel

e inútil,

tu eres una rueda voluble

de mala condición;

vana salud,

siempre disoluble,

cubierta de sombras

y velada

brillas también para mí:

ahora, por el juego

de tu maldad,

llevo la espalda desnuda.

La suerte de la salud

y de la virtud

ahora me es contraria;

los afectos

y las carencias

vienen siempre como cosa impuesta.

En esta hora,

sin demora

impulsad los latidos del corazón,

el cual, por azar, hace caer al fuerte;

¡Llorad todos conmigo!

FORTUNE: EMPRESS OF THE WORLD

O fortune

like the moon.

you are changeable.

ever waning

and waning.

Hateful life,

first oppresses,

and then soothes

as fancy takes it.

poverty.

and power

it melts them like ice.

Fate monstrous

and empty,

you whirling Wheel

you are malevolent,

well-being is  vain

and always fades to nothing,

shadowed

and veiled

you  plague me too

now through the game

I bring my bare back.

To your villainy.

Fate is against me

In health

and virtue,

driver on

and weighted down

always enslaved.

So at this hour

without delay

pluck the vibrating strings

since fate

strikes down the strong man,

everyone weep with me!

LA BUENA LETRA.... Genial Chirbes....

Releyendo la obra. Genial en su sencillez. Gran relato de la inmediata posguerra en la Marina Alta, (país Valençià) á) España. Cada vez me gusta más y le veo más apuntes de lo que escribirá Chirbes posteriormente (Crematorio, En la orilla). Porque trasciende el momento. 

El sacrifico femenino en toda postguerra, el sacrificio de la mujer deseada, su batalla por salir adelante  inmolándose, entregándose a la hoguera del falso desarrollismo de los años 60/70 y la burbuja inmobiliaria en ciernes.

"La buena letra es el disfraz de las mentiras". Chirbes... dixit. 

El relato se cimenta sobre las ideas:

El sacrificio de las mujeres en la post guerra civil.

La facilidad con que unos empezaron a confraternizar con el vencedor.

La miseria como como caldo de cultivo del desamor y la corrupción.

El recuerdo: ES toda una persecución que nos identifica.

El principio de una recuperación sin principios... es la burbuja que vendrá...

Novela corta, relato de una historia familiar y sus recuerdos. La protagonista retrocede con la lucidez que da el paso del tiempo y nos la cuenta. Revive un pasado causado por la guerra incivil, la represión y el desengaño del Franquismo.

Muy buen retrato de una época muy dura, en la que los distintos miembros de la familia se veían obligados a compartir, como perdedores, la miseria, techo, penuria y escasez de la represión franquista.

Chirbes nos trae la voz de una mujer. El prototipo de toda una generación de mujeres abnegadas y sufridoras. 

Resulta conmovedor el reflejo de la soledad y el aislamiento de las mismas en ese tiempo. Mujeres que se olvidaban de ellas mismas para volcarse en los demás, marido, padres, suegros, hijos vecinos y desheredados.

La amarga vida de la narradora puede resumirse en una única palabra: ingratitud. Sus hijos -aquellos por los que tanto ha luchado- y culmina con aquellos que el final quieren tirar su casa ('solar' la llaman ellos despreciandola) para hacer un bloque de pisos.

Como dice el propio autor, cuando se tira una casa se pierde la memoria, la vida de su inquilina y la memoria de cuanta vida albergó… 

Y llega la burbuja inmobiliaria, que aun dura.

                                                                         © TO+

LA SEÑORA DALLOWAY. Una genialidad de Virginia Woolf.

Bueno ya he terminado de leer esta gran novela de Virginia Woolf. Y he quedado gratamente sorprendido por: La profundidad del análisis de los personajes, el tratamiento del tiempo del relato, transcurre en menos de una jornada tras la Gran Guerra (I Mundial) y la descripción minuciosa de su tiempo, su Londres y el drama humano de cuantos se preguntan si acertaron cuando dieron a su vida este o aquel rumbo.

Publicada en 1925 plasma la obsesión por lo que hacemos de la vida o lo que debimos hacer. Aparece también la cuestión del saber envejecer, el estrés postraumático del héroe de guerra y la obsesión por el suicidio (Cristina Woolf se suicidó). La acción transcurre en Londres a principios de la década de los años veinte y tiene un aire de drama romántico trabajado, eso sí, por una orfebre del relato dotada de una gran capacidad de análisis. La Woolf nos narra apenas un día de la primavera londinense en la vida madura de su personaje central Clarissa Dalloway. 

Clarissa que vive en un aparente mundo de color de rosa acomodada a la sombra de su esposo. Clarissa recibe la visita del pasado. La visita de un antiguo amigo, un galán enamorado frustrado de su juventud tras décadas de no verle. Y ello, además, ocurre el día en que ella dará una fiesta. 

El reencuentro con su antiguo enamorado le hará recapacitar sobre las decisiones que tomo y ha tomado a lo largo de su vida. Y le hará recordar tiempos y vivencias de otro tiempo. Algo que Virginia Woolf logra con técnica magistral en un continuo ir y volver del pasado al presente.

 ¿Acertó cuando optó por su actual marido? ¿Se equivocó al renunciar al otro pretendiente, antítesis de su esposo? ¿Realmente sabemos si somos dueños de nuestro destino? ¿Realmente lo decidimos?

Es curioso, los dos personajes centrales Clarissa y Peter no dejan de ser dos tipos superficiales. esnobs, sobre todo ella, viviendo en una burbuja y el en el recuerdo. 

Virgina Woolf -que siempre fue una depresiva, cuentan, no pierde la ocasión de fustigar a la clase médica de la época, como, así mismo, dota de carácter de personaje al Londres de la época.

                                                              © TO+